Pipeline company expands in Houston following spinoff