Sprouts is following the sprawl, while a suburban HEB is getting a facelift